أغنية جديدة لأم كلثوم عبر الذكاء الاصطناعي تثير جدلا في مصر (فيديو)
طرح المطرب والملحن المصري عمرو مصطفى، أغنية جديدة بصوت سيدة الغناء العربي أم كلثوم بعد نحو 5 عقود من وفاتها، عبر تقنية الذكاء الاصطناعي، مما أثار جدلًا واسعا عبر المنصات، وسط مخاوف من تشويه تراث كوكب الشرق الغنائي.
وفاجأ الملحن الشاب متابعيه بمقطوعة من أغنية تحمل اسم “أفتكر لك إيه”، وقال في تدوينة عبر حسابه بفيسبوك: “على مدار 24 سنة قدمت العديد من الألحان لنجوم الوطن العربي، ومع تطور التكنولوجيا حبيت أسمع لو السيدة أم كلثوم غنت من ألحاني هيكون إيه النتيجة”.
"ونرجع ونقول عظمة على عظمة يا ست".. هل تطربنا أغاني جديدة للراحلة #أم_كلثوم؟ pic.twitter.com/G3hmXZhiva
— برنامج هاشتاج (@ajmhashtag) May 20, 2023
وسرعان ما وُوجِه مصطفى بانتقادات للجزء الترويجي من الأغنية، التي وعد بإطلاقها كاملة في وقت قريب، كما اعتبر مدونون الخطوة تعديا صارخا على حقوق الملكية الفكرية للمطربة الراحلة، وطالبوه بالتراجع عنها.
وأوضح الملحن أنه “لن يتم استخدام اسم أو صورة الفنانة أم كلثوم”، لافتًا إلى أن التسجيل لا يمت بصلة من قريب أو بعيد إلى صوتها، وفق تعبيره.
من جانبه، وصف المنتج محسن جابر المالك لحقوق أغاني أم كلثوم، الخطوة بأنها “عبث وتشويه للتراث ولعب بالنار”، محذرا في الوقت نفسه من استغلال أسماء وأصوات المشاهير على غرار عبد الحليم وعبد الوهاب بتلك التقنية.
وقال جابر في تصريحات صحفية، إنه يحمل توكيلًا رسميًّا من جميع الورثة الشرعيين لأم كلثوم، وأشار في مداخلة تلفزيونية إلى أنه سيقوم “بمقاضاة الملحن إذا تمادى”.
ورغم الجدل الدائر على المنصات الرقمية ورفض المنتج الشهير استخدام صوت سيدة الغناء، فإن الملحن عمرو مصطفى أصر على المضي قدمًا فيما وصفه بأنه “مشروع لإحياء التراث دون استخدام اسم أو صورة أي شخص”، بحسب ما أعلنه عبر حسابه بإنستغرام.
ووفقًا لقانون حماية الملكية الفكرية رقم (82) لسنة 2002، يعاقب القانون المصري بالحبس مدة لا تقل عن شهر وغرامة لا تقل عن خمسة آلاف جنيه ولا تتجاوز عشرة آلاف، من يعتدي على أي حق أدبي أو مالي من حقوق المؤلف.
ويدخل في العقوبة أيضًا “بيع أو تأجير مصنف أو تسجيل صوتي أو برنامج إذاعي، أو طرحه للتداول بأية صورة من الصور، دون إذن كتابي مسبق من المؤلف أو صاحب الحق المجاور” وفق نص القانون.
وفي المقابل، حظيت تجربة إعادة إحياء أصوات المشاهير عبر تقنية الذكاء الاصطناعي، باهتمام واسع بين النشطاء والمدونين، وتباينت الآراء بين من اعتبرها تهديدًا للتراث وآخرين تغنّوا بالتجربة وأشادوا بها.
وقالت المدونة مها محمد إن “التطور أمر جيد، لكنه مخيف في نفس الوقت”، في حين علق المدون حمزة سعيد عبر فيسبوك قائلًا “فكرة عمرو مصطفى جيدة ولم تنفذ من قبل بتلك الطريقة الاحترافية”.
أما الصحفي عمرو رضا فتساءل “مش عارف قانونًا كيف سيتعامل ورثة كوكب الشرق مع التجربة، لكن أخلاقيا هل يليق استخدام صوت راسخ في وجدان الأمة كلها دون إرادته؟ التجارب الجديدة كلها مثيرة للجدل والتكنولوجيا دومًا تربح المستقبل”.
وقال أحمد صبري إن هذه فرصة لطلب وضع قوانين وتشريعات لاستخدام الذكاء الاصطناعي وعلاقته بحقوق النشر والملكية، واستكمل مستنكرًا “اللي بيحصل هنا كأنه تزوير مثل إمضاء أو نسخ بصمات من إنسان ثاني تقنيًّا، دي جريمة!”.
وحلت أم كلثوم في المركز الـ61 ضمن قائمة مجلة رولينغ ستون (Rolling Stone) الأمريكية، لأفضل 200 مطرب على مر التاريخ، التي نشرتها الصحيفة في اليوم الأول من عام 2023.
Rolling Stone names @ladygaga as one of The 200 Greatest Singers of All Time.
"The rah-rah crowd-pleaser in Gaga is also the best part of her as a singer: She lives to rouse, be it with an instantly ingratiating hook like 'Bad Romance' or a power ballad" https://t.co/LRitGzwhfN pic.twitter.com/bGsaSGt4Ah
— Rolling Stone (@RollingStone) January 2, 2023
وصنفت الصحيفة أم كلثوم آنذاك، ضمن المطربين، الذين شكلوا التاريخ، لافتة إلى أنها لا يوجد لها نظير في الغرب، كما مثلت روح العالم العربي وجذبت الملايين إلى شوارع القاهرة عقب وفاتها عام 1975.