“قل للمليحة في الخمار الأسود”.. حكاية أغنية إعلانية
في فيلم قصير ضمن سلسلة حكاية أغنية، تعود الجزيرة الوثائقية إلى أسواق ومقاهي العراق لتناقش مع الشعراء والفنانين عن هذه الأغنية التي تعود لأكثر من 1300 عام.
القصة
في المقهى رجال في الستينيات والسبعينيات من أعمارهم، يتحدثون عن قصة هذه الأغنية في المخيال العراقي والفنانين الذين غنوها والشعراء الذين حاكوها وعارضوها.
اقرأ أيضا
list of 4 itemsمسلسل “شوغن” الياباني يتفوق في جوائز “إيمي” على المسلسلات الأمريكية ويحقق رقما قياسيا
شهد تصوير أفلام جيمس بوند.. اندلاع حريق بمبنى “سومرست هاوس” التاريخي في لندن (فيديو)
أولمبياد باريس.. الولايات المتحدة تنتزع صدارة جدول الميداليات من الصين في اليوم الختامي (فيديو)
تروي القصص الشعبية العراقية، حكاية أول إعلان تسويقي في التاريخ الإسلامي في عهد الدولة الأموية وتحديداً في ثمانينيات القرن الهجري الأول.
حكاية المليحة والخمار الأسود
ترجع حكاية الأغنية إلى رواية تقول أنّ تاجرا حجازياً قدم إلى الكوفة لبيع الخُمر النسائية، فباعها ما عدا ذات اللون الأسود منها، إذ أعرضت بنات الرافدين عن شرائها.
لم يرض التاجر الحجازي بمغادرة سوق الكوفة قبل بيع بضاعته، وعندها فكر في حيلة لإقناع النساء بشراء الخمار الأسود.
ويومها كان الشاعر مسكين الدارمي قد اعتزل الشعر ومجالس الغناء واللهو واختلى في زاوية بأحد المساجد يرجو رحمة ربه.
وعندما طلب منه التاجر الحجازي أن يساعده في إنقاذ بضاعته من الكساد رفض التفاعل معه، ولكنه رقّ له حين أكد له أنه سيعجز عن إعالة أسرته إذا لم يتمكن من بيع الخُمر السود.
حينها أنشد الدارمي أبياتا تصوّر ناسكا اعتكف في المسجد واعتزل الدنيا، ولكن سيدة ترتدي خمارا أسود أغوته وفتكت بمشاعره فهام في حبها:
قل للمليحة في الخمار الأسود كلمات
قل للمليحة بالخمار الأسود
ماذا فعلت بناسك متعبد
قد كان شمر للصلاة ثيابه
حتى وقفت له بباب المسجد
ردي عليه صلاته وصيامه
لا تقتليه بحق دين محمد
على الفور، شاع في أحياء الكوفة أن مسكين الدارمي ترك الزهد والنسك بعد أن رأى امرأة ترتدي خمارا أسود، فأقبلت النسوة على شراء بضاعة التاجر الحجازي اعتقادا منهن بقدرتها على سلب ألباب الرجال.
يقول الناقد الموسيقي مجيد السامرائي إن أبيات المليحة والخمار الأسود تمثل أول دعاية تسويقية في التاريخ الإسلامي وتغنّى في المقامات الشرقية مثل الحجاز والصبا والنوى.
أسئلة شائعة:
من هو قائل “قل للمليحة في الخمار الأسود”؟
قائل القصيدة هو الشاعر ربيعة بن عامر، المعروف بكنية “مسكين الدارمي”.
كان هذا الشاعر يعيش في عهد الدولة الأموية، وقد اعتزل الشعر ومجالس الغناء واللهو ليتفرغ للعبادة. ولكن لإعانة التاجر الحجازي، عاد لينظم هذه الأبيات التي تحكي عن تأثير فتاة ترتدي الخمار الأسود على ناسك متعبد.
ما هي المليحة؟
المليحة تشير إلى السيدة الجميلة التي تجسدت في أبيات الشاعر مسكين الدارمي.
في القصيدة، المليحة هي الفتاة التي ارتدت الخمار الأسود فأغوت الناسك المتعبد وأثارت مشاعره، ما جعل الناس يتحدثون عنها وعن تأثيرها الساحر.
من أول من غنى قل للمليحة؟
من غير الواضح من بدأ غناء هذه القصيدة في السابق، لكن ذكر أن الفنان العراقي الراحل ناظم الغزالي والفنان السوري صباح فخري قد أديا هذه الأغنية في العصر الحديث، واستطاعوا أن يعيدوا إحياءها وأن يقدموا الأداء الذي يتفاعل مع الجمهور بشكل فني متقن.
من هي ذات الخمار؟
ذات الخمار في القصيدة، هي السيدة المليحة التي ارتدت الخمار الأسود وجعلت الناسك المتعبد يقع في حبها ويترك طريق الزهد والنسك.
لمتابعة المادة كاملة:
المليحة والخمار الأسود.. أول إعلان تسويقي في التاريخ الإسلامي